配信「上を向いて歩こう」フレンチバージョン
TOMUYA (Vocal ) & Akio Kushida (Photo&Direction)
＝＝＝＝
子供の頃から、何度この歌を 耳にしただろう・・・。
東京の空は スモッグで覆われ 私は 病弱だった。
あの頃から、どれだけ、医療に助けられて来たことか。
上を向いて歩こう ・・・ 現在だからこそ、医療関係者の方に
この唄を。
TOMUYA
Circus 目をあけて夢を見よう
愛おしみ、怒り、哀しみ、喜びあって
現実と幻を、ともに分かち合いながら
Akio Kushida
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
フランスの作詞家Boris BergmanがTOMUYAのために書いた「上を向いて歩こう」フランスバージョン“J’irai là où tu iras”。マリオン・ボワヴァンとのデュオにより、パリでレコーディングされました。今回は、この曲と、モデルにしてフォトグラファー串田明緒の写真がコラボ。フランスのサーカス団のふたりが現実と幻を綱渡りする素敵なMVになりました。
Youtube晴れ豆チャンネルより配信いたします！
ぜひご覧ください！
■時間■
START 9月16日20:00
Till 10月31日23:59
■料金■
FREE 無料でご覧いただけますが、支援金を募っています。これからの企画、出演者、関係スタッフの励みになります。よろしくお願いいたします。
支援金受け付け ⇒ 
https://tomuya-akio-mame-0916-1031.peatix.com/
■支援金■
①1100円/②2200円/③3300円 お好きな金額で何回でも！
■Peatixご視聴のご案内
お申し込みありがとうございます。
【youtube 公開URL】
＜配信のURL＞
■上記配信URLにて、開演時間からyoutubeサイトでご視聴いただけます。
■上記URLをコピー＆ペーストして、アクセスしてください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■プロフィール■
TOMUYA
1992年より、パリでの活動を開始し、コアなライブハウスにて、ゲンズブール、ヌガロ、ルグランなどフランスのスタンダードを日本語で歌う中に、自分のオリジナルを混ぜ、独自のプログラムを作り上げていく。1996年、D・リンチ監督「ツイン・ピークス」で知られる作曲家アンジェロ・バダラメンティに見出され、「Ruby Dragonflies」をリリース。ジャズマンとのセッションも積極的に行い、2001年、F・ロックウッド（ピアノ）、J＝F・ヴィレ（ベース）と共に、フレンチポップスをジャジーなアレンジで仕上げたアルバムを発表。2007年、仏ポップスのセレクション14曲をアルバム「Un Japonais à Paris パリの日本人」としてリリースし、シャンソンの殿堂オランピア劇場にてリサイタルを開く。リオ、リアンヌ・フォリー等アルバムでデュエットした人気歌手をゲストに迎え、歌手としてのフランスでの活動の集大成とした。2012年 アルバム「PARIS KAYO」（戦後の日本の歌謡曲集）を発表。エンディング曲 ”明日の時代”は、仏の至宝フランシス・レイが書き下ろした傑作。2017年、戦後から現代までの日本映画音楽のアンソロジー「Cinéma」 をリリース。日仏映画研究家としても活動しており、2017年には、映画の歴史を通して日仏両国の交流をまとめた「日仏映画往来」（松本工房）を、2018年には、日本映画黄金期のスター俳優30人をフランスに紹介した「L’Age d’Or du Cinéma Japonais」（フランスCarlotta Films）を執筆。昨年の夏には、フランスで50-70年代に活躍した国際女優、谷洋子の人生を描いたノンフィクション本「パリの『赤いバラ』といわれた女」（さくら舎）が、刊行された。
串田明緖
写真家、文筆家、モデル。
日本大学芸術学部文芸学科卒業。出版社で撮影アシスタントをしていた在学中、「週刊朝日」の表紙モデルになると同時に、篠山紀信が女子大生たちを撮る光景を撮影し文章を紡いだ。写真は独学でさまざまな形から学ぶ。夫は俳優・演出家・舞台美術家の串田和美。詩人・哲学者・翻訳者・随筆家の串田孫一は義父にあたる。サーカス、歌舞伎、現代劇、俳優やアーティストの肖像、故郷の近くに生息する野生馬など、自分の身近にある“近くて遠い旅”をモチーフにしている。国内外で個展開催。2016年8月、イギリス・オックスフォード大学内 Pitt Rivers Museum に作品永久収蔵。舞台や映画のメインビジュアルを多数手がけ、エッセイも綴る。写文集としての著書に「拝啓 平成中村座様」「わたしの上海バンスキング」など。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■注意■
＊本配信の写真撮影・録画・録音等は禁止です。
＊本配信の一切の権利は主催者と出演者が有します。動画サイトなどへの無断転載・共有は法的責任に問われる場合がございます。
＊こちらで配信された動画は、今回の配信期間の後、予告なく、一部または全編が、出演者と主催者の判断のもと、無料で配信となる場合がございます。ご了承ください。
＊配信は最善の準備と注意をして行いないますが、生配信の特性上、不慮の一時停止や映像・音声の乱れ、インターネット回線のトラブルによる公演の一時中断などが発生する可能性もございます。あらかじめご了承ください。
＊投げ銭のキャンセル、返金は承っておりません。ご了承ください。数と金額にご注意下さい。お客様のご支援が出演者、スタッフの励みになります。よろしくお願いいたします。
※ You are not allowed to take pictures, record, or record this distribution.
※ All rights of this distribution are reserved by the sponsor and performers. Unauthorized reproduction or sharing of information on video sites may result in legal liability.
※After this distribution period, some or all of the videos distributed here may be distributed for free without prior notice, depending on the judgment of the performers and organizers. Thank you for your understanding.
※ We will do our best to prepare for the distribution, but due to the nature of the live distribution, there is a possibility that there will be an unexpected temporary stop, disturbance of the image and the sound, or a temporary stop of the performance due to the trouble of the Internet line. We appreciate your understanding in advance.
※Please note that support funds cannot be refunded or exchanged. Please pay attention to the amount and combination.