English ver Down Below
文化人が隠遁地にした大自然が残る、鎌倉市山ノ内にある緑滴る美しい禅宗の寺院、浄智寺。
境内の茅葺き屋根と庭が美しい趣ある書院にて、特別に公演を行わさせていただきます。
境内は山にかこまれ背後の谷戸に深く続き、長い歴史をもったお寺にふさわしい閑寂なたたずまい。お寺の裏手には谷戸が広がり、鎌倉ならではのやぐらも見ることができます。公演へお越しの際は、是非美しい境内、風情ある周辺の名所などもお楽しみください。
Jōchiji is a beautiful Zen Buddhist temple located in Yamanouchi, Kamakura City, where cultural figures used it as a retreat.
A special performance will be held in the elegant Shoin（writing alcove）with its thatched roof and beautiful garden.
The precincts are surrounded by mountains and continue deep into the valley behind, giving it a serene appearance befitting a temple with a long history.
When you come to the performance, please enjoy the beautiful precincts and the charming surrounding sights.
ご来場前に必ずこちらをご一読ください。
Manner＆Etiquette
A temple is a place of prayer and a place where Buddha resides.
Please be sure to read this before your visit.
Fabiano do Nascimento
open/start 16:15/17:00
[Ticket]
adv/door 5.000/5.500
＋拝観料/Entrance fee for the temple ¥300
（拝観料は当日、会場にてお支払いください）限定70名様 70people Limited
チケットはこちらから
Buy Ticket→＊店頭予約は行なっておりません。
No handling at the Venue
整理番号順入場
Admission in order of reference number
profile)
リオデジャネイロ出身、現在はロサンゼルスを拠点とするギター奏者、作曲家、プロデューサー。
音楽一家に生まれ、ブラジルの豊かな音楽環境の中で卓越した演奏技術を身につけ、アフロサンバやショーロといったブラジルの伝統に深く根ざしながら、ジャズ、実験音楽、エレクトロニカなどの要素を取り入れた、独自の清らかで繊細な音楽を常に開拓し続けている。
2001年にブラジルからロサンゼルスに移住後、すぐにギター奏者として活動を開始、アイアート・モレイラ、アロー・ブラック、アルトゥール・ベロカイらとコラボレーションをした。
2005年にラテンジャズトリオ Triorganicoを結成、アルバムをリリース。
2015年にソロデビュー、これまでに9作のアルバムを制作している。
2023年にはLAの注目レーベル Leaving Recordsより「Das Nuvens」、ロンドンの名門レーベル Far Our Recordingsより「Mundo Solo」をリリース。
最新作はサックス奏者サム・ゲンデルとのデュオアルバム「The Room」。
浄智寺は、鎌倉幕府第5代執権北条時頼の三男である北条宗政が亡くなった折、その菩提を弔うために1281年頃に創建されました。
当時は中国（宋）からの渡来僧も多く、最盛期には七堂伽藍を備え、塔頭も11寺院に達しました。現存する鐘楼門（しょうろうもん）や本堂の様子などより、「宋風」という当時の中国の様式をうかがうことが出来ます。
本尊の木造三世仏坐像は神奈川県の重要文化財に指定されています。また「木造地蔵菩薩坐像」（国指定重要文化財）や「木造韋駄天立像」（市指定重要文化財）は鎌倉国宝館におさめられています。
境内は国の史跡に指定され、寺域は源氏山ハイキングコースにある天柱峰まで広がっています。その境地は昭和の初めから文化人に好まれ、映画監督小津安二郎、日本画家小倉遊亀などが暮らしていました。境内の墓所には作家澁澤龍彦など、文人たちが眠っています。Jochiji temple was built 1281 upon the death of Munemasa Hojo, the third son of Hojo Tokiyori who was the fifth regent of Kamakura government.
Its construction work was advised by Chinese monks, thus the Bell Gate and the Main Building feature Song architectural style.
Jochiji’s premises have been loved by intellectuals. The movie director Yasujiro Ozu and the Japanese painting painter Yuki Ogura used to live here. The novelist, Tatsuhiko Shibusawa rests in peace here.
阿弥陀如来、釈迦如来、弥勒如来は、それぞれ過去・現世・未来の三世に渡って人々の願いを聞き入れてくださるというありがたい仏様です。
本堂の「曇華殿(どんげでん)」の名は、三千年に一度だけ咲く伝説の優曇華（うどんげ）の花に由来します。 三世仏にお参りすることとは、そのくらい有り難いことであるとの顕れと言えましょう。
阿弥陀様の手は定印(じょういん)(悟りを開いた時の心の安定を表わす)を結んでいて、よく見るとお釈迦様は右手が下、弥勒様は左手が下と、少しずつ違います。
一度火災で焼失し、今の像は南北朝時代に作られた木造です。仏様の両脇に垂れた長い衣や、床の黒い敷瓦などは中国から伝わった「宋風(そうふう)」の特徴です。
また、境内奥の洞窟には彌勒菩薩の化身と言われている、鎌倉江ノ島七福神のひとつである布袋尊の石像がまつられています。Tathāgata of Amitābha, Tathāgata of Shakyamuni, and Tathāgata of Maitreya are the Buddhas of respectively the past, present and future world. They listen to our every wish.
The Main Building“Donge Doh”is named after the legendary flower that opens once in 3,000 years. Meeting the Three Worlds Buddhas is as rare as it.
The present statues were made in Muromachi period because they had been burned once. The long robes hanging down at both sides of Buddhas and black floor tiles are China (Song dynasty) Style.
※ご購入いただいたチケット代金の返金、キャンセル、交換は承っておりません。
枚数と金額にご注意ください。※万が一イベントが中止になった場合などは返金させていただきますが、
コンビニ支払いのお客様、もしくはクレジットカードでのお支払いのお客様でも購入後50日を経過した場合、返金の手数料340円のみご負担いただく場合がありますことご了承ください。
※Peatixのご予約番号は「チケットを表示」とした際の「#」の番号になります。
